Türkçe
English
Kâtip Çelebi
Osmanlıca Çeviri ve Transkripsiyon Portalı
Osmanlıca metin ve görsellerin günümüz Türkçesine çevirisi ve Latin harflerine transkripsiyonu.
Bu portalda neler yapabilirsiniz?
Transkripsiyon
Osmanlıca metin Latin harflerine aktarılır.
El yazması okuma
Tarihî belge görüntüleri el yazısı tanıma (HTR) ile okunur.
Günümüz Türkçesine çeviri
Okunan metin anlamı korunarak bugünün Türkçesine çevrilir.
Matbu belge ve görsel
Gazete, kitap ve levha görüntülerinden metin çıkarılır.
Nasıl çalışır?
-
1
Metni ekleyin
Metni yapıştırın; belge ya da görsel yükleyin.
-
2
Dili seçin
Kaynak ve hedef dili ya da yapılacak işi belirleyin.
-
3
Portal işler
OCR, çeviri, transkripsiyon ya da tashih otomatik yürür.
-
4
Sonucu alın
Sonucu düzenleyin, indirin; geçmişinizden yeniden açın.
Tüm portallar tek pakette
Kredi paketiniz bu portalda ve diğer tüm portallarda geçerlidir.
Diğer portallar
-
Hipokrat
Tıp ve Sağlık Bilimleri Çeviri Portalı
-
Cezerî
Mühendislik ve Fen Bilimleri Çeviri Portalı
-
İbn Haldun
Sosyal ve Beşeri Bilimler Çeviri Portalı
-
Hipokrat Tashih
Tıp ve Sağlık Bilimleri Tashih Portalı
-
Cezerî Tashih
Mühendislik ve Fen Bilimleri Tashih Portalı
-
İbn Haldun Tashih
Sosyal ve Beşeri Bilimler Tashih Portalı
-
Dilmaç
Türk Dünyası Dilleri Çeviri ve Tashih Portalı
-
Lisan
Yaşayan Yaygın Akademik Diller Çeviri ve Tashih Portalı
-
Kervan
Anadolu ve Doğu Akdeniz Havzası Dilleri Çeviri ve Transkripsiyon Portalı
-
Rosetta
Latince, Eski Yunanca, Akadca, Sümerce ve Hititçe Çeviri ve Transkripsiyon Portalı
-
Yazıt
Ölü Diller Çeviri ve Transkripsiyon Portalı
-
Tefsir
Dinî Araştırmalar İçin İhtisaslaşmış Çeviri ve Transkripsiyon Portalı
-
Divan
Edebiyat Araştırmaları İçin İhtisaslaşmış Çeviri ve Transkripsiyon Portalı