Türkçe
English
Kurumsal Kimlik
Mütercem, Medimpus'un bilimsel çeviri ve tashih platformudur. Misyonumuz, değerlerimiz, uyum ilkelerimiz ve resmî bilgilerimiz.
Misyonumuz
Mütercem olarak misyonumuz, Bilimsel, Modern ve Kadim dillerdeki metinlere erişimi kolaylaştırmaktır. Makale, tez, rapor ve tarihî belgeleri; çeviri, transkripsiyon, OCR ve tashih adımlarını tek platformda birleştirerek araştırmacıların dil engeline takılmadan çalışmasını sağlıyoruz.
Vizyonumuz
Bilimsel çeviri ve tarihî metin transkripsiyonunda Türkiye'nin ve bölgenin öncü platformu olmak. Osmanlıcadan Türk dünyası dillerine, kadim dillerden yaygın akademik dillere kadar her kaynağın okunabilir ve çevrilebilir olduğu bir araştırma ortamı hedefliyoruz.
Temel Değerlerimiz
İş yapış biçimimizi şekillendiren ilkeler
-
Yenilikçilik
Makine çevirisi, el yazısı tanıma (HTR), OCR ve büyük dil modellerini akademik çeviri ve tashih işine uyarlayarak sürekli gelişen çözümler üretiyoruz.
-
Güvenilirlik
Yüklediğiniz belgeleri en yüksek gizlilik standartlarında koruyor; hangi metnin hangi motora gittiğini şeffaf biçimde paylaşıyoruz.
-
Teknoloji Odaklılık
Makine çevirisi, el yazısı tanıma, OCR ve büyük dil modellerini her dil ailesi için en uygun biçimde bir araya getirerek çeviri ve transkripsiyonu hızlı ve doğru biçimde gerçekleştiriyoruz.
Sertifikalar & Uyumluluk
Kullanıcı verilerini ve belgeleri en yüksek güvenlik standartlarında işliyor, Türkiye ve AB mevzuatına tam uyumluluk sağlıyoruz.
KVKK Uyumlu
Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında tüm veri işleme süreçlerimiz kayıt altında olup kullanıcı rızasına dayalı şekilde yürütülmektedir.
GDPR Uyumlu
AB Genel Veri Koruma Tüzüğü kapsamındaki haklar korunmakta; veri taşınabilirliği, silme ve itiraz süreçleri desteklenmektedir.
Şifreli bağlantı
Platform ile aranızdaki tüm bağlantılar HTTPS/TLS ile şifrelenir; hesabınıza ait hassas bilgiler veritabanında şifrelenmiş olarak saklanır.
Veri Saklama Politikası
İşlem tamamlandıktan sonra belgeler kullanıcı tercihine göre derhal ya da belirlenen süre sonunda kalıcı olarak silinmektedir.
Resmi Künye
Logo ve renkler
Açık Mod Logosu
Koyu Mod Logosu
Mütercem Kırmızısı
#C4161C
Koyu Bordo
#7F0F13
Mürekkep Laciverti
#0F1E3A
Açık Zemin
#F8FAFC